|
PERDRE, verbe |
[DÉCT : perdre ] |
I. - | [Le compl. d'obj. désigne une pers.] |
A. - | Empl. trans. |
| 1. | "Être privé de" |
| a) | "Être séparé d'une personne par la mort" ... ... |
| - | P. exagér. [D'une pers. affectée par un deuil au point de désirer mourir] ... |
| b) | "Laisser s'échapper" |
| - | [Une proie, à la chasse] ... |
| - | [Un captif dont on a la garde (ici, les âmes des défunts, de l'enfer)] ... |
| - | "Laisser emporter (ici, le corps de Jésus au sépulcre, gardé par des soldats)" ... |
| 2. | "Causer la perte de" |
| a) | "Damner" ... |
| b) | "Conduire qqn à sa perte, anéantir, ruiner" ... |
B. - | Empl. pronom. |
| 1. | RELIG. "Tomber dans la perdition" ... |
| 2. | "Ne plus retrouver son chemin, s'égarer" |
| - | [Allusion biblique (Matth. 18, 12-14)] Brebis perdues. V. brebis |
II. - | [Le compl. d'obj. désigne une chose] "Être privé de" |
A. - | "Ne plus avoir la jouissance d'un bien" |
| 1. | [La perte est d'ordre matériel] ... ... ... |
| - | "Ne pas obtenir (le bénéfice escompté)" ... |
| 2. | [La perte est d'ordre moral] ... |
B. - | [La perte affecte l'intégrité physique ou morale d'un être vivant] "Ne plus avoir" |
| 1. | [La perte est d'ordre matériel ou physique] ... ... ... ... |
| - | [D'une pers. qui est sur le point de se noyer] Perdre l'haleine. V. haleine |
| - | Perdre appetit. V. appetit |
| - | Perdre le goust. V. goust |
| - | Perdre la vie. V. vie |
| - | Perdre corps et ame ... |
| 2. | [La perte est d'ordre intellectuel] |
| - | Perdre la memoire. V. memoire |
| - | Perdre le parler. V. parler2 |
| - | Perdre son sens. V. sens |
| 3. | [La perte est d'ordre spirituel] ... |
| 4. | [La perte est d'ordre affectif] |
| a) | [Sentiments joyeux] ... ... ... ... ... |
| b) | [Sentiment douloureux] "Ne plus être affecté par" ... |
C. - | "Ne pas avoir l'avantage, au jeu" |
| - | Perdre la partie. V. partie |
| - | Empl. abs. ... |
Passion d'Auvergne |
Jean-Loup Ringenbach |
|